¿Puedo archivar una edición y volver a ella más adelante?

Sí. No hay archivos exportados que guardar ni que volver a crear. Archiva los archivos de la cámara, con sus archivos proxy, y el proyecto de tu editor. Cuando vuelvas, inicia Two Left Wheels 360 y abre el proyecto de tu editor: los clips están ahí como antes, con los mismos ajustes.

Si ahora las grabaciones están en otra carpeta o en otro disco, su estado muestra Falta el origen. Haz clic en Buscar archivos movidos… e indica la nueva ubicación. Consulta Gestionar paquetes de edición y grabaciones movidas.