Aide
Intégration à DaVinci Resolve
Two Left Wheels 360 fonctionne avec tout logiciel de montage Windows qui ouvre les fichiers MOV. DaVinci Resolve bénéficie en plus de quelques extras. Cette page dit lesquels, et lesquels demandent Resolve Studio. Pour les étapes, voir Importer dans DaVinci Resolve.
| Extra | Version gratuite | Resolve Studio |
|---|---|---|
| Proxys associés automatiquement | Oui | Oui |
| Tri des clips selon le moment de l'enregistrement | Oui | Oui |
| Informations de la caméra renseignées à l'ajout des clips | Non | Oui |
| Informations de la caméra depuis le fichier de métadonnées | Oui | Oui |
| Création d'un projet Resolve avec les clips d'un pack de montage | Non | Oui |
| Ajout des clips d'un pack de montage au projet Resolve ouvert | Non | Oui |
| Timelines plus grandes que l'UHD | Non | Oui |
DaVinci Resolve Studio est l'édition testée à ce jour. Les indications pour la version gratuite découlent du fonctionnement de chaque extra.
Des proxys que Resolve associe tout seul
Le proxy de chaque clip se trouve dans le dossier Proxy du pack de montage, sous le même nom. Resolve y regarde quand vous importez un clip et associe le proxy sans qu'on le lui demande. Sous Playback, Proxy Handling, choisissez Prefer Proxies pour qu'il les lise pendant le montage.
Trier les clips selon le moment de l'enregistrement
Resolve ne lit pas l'heure d'enregistrement dans un fichier vidéo, c'est pourquoi beaucoup renomment leurs fichiers par date et heure. Le timecode de début est ce qui permet de trier les clips selon le moment où ils ont été enregistrés. Chaque clip Insta360 en porte un : celui de la caméra quand elle en a enregistré un, sinon l'heure à laquelle l'enregistrement a commencé, à l'image près. Triez le Media Pool par Start TC.
Un timecode contient l'heure, pas la date. Pour des images tournées sur plusieurs jours, le fichier de métadonnées ci-dessous renseigne aussi Date Recorded.
Informations de la caméra
Resolve ne reprend pas non plus les informations de la caméra d'un fichier vidéo. Two Left Wheels 360 donne à chaque clip :
- Camera # : le modèle et les quatre derniers caractères du numéro de série, par exemple X4 STA6
- Camera Manufacturer et Camera Type
- Camera Serial # et Camera Firmware
- Date Recorded : le début de l'enregistrement à l'heure locale de la caméra
Avec DaVinci Resolve Studio, Créer le projet dans Resolve et Ajouter au projet Resolve ouvert les renseignent en ajoutant les clips, et de nouveau sur les clips du pack de montage déjà présents dans le projet : il n'y a rien à importer.
La version gratuite ne peut pas être pilotée par un autre programme : le dossier de chaque pack de montage sur le lecteur contient donc aussi un fichier dont le nom se termine par Resolve metadata.csv, avec les mêmes informations. Dans Resolve, choisissez File, Import Metadata To, Media Pool, sélectionnez le fichier et cliquez sur OK avec la correspondance par défaut. Resolve fait correspondre les lignes à vos clips par nom de fichier et timecode. Les clips importés plus tard demandent un nouvel import ; le fichier lui-même suit le pack de montage quand vous ajoutez ou retirez des enregistrements. C'est un import Resolve ordinaire, il fonctionne donc dans la version gratuite.
Pour ne pas renseigner les informations de caméra ni créer ce fichier dans un pack de montage, décochez Fichier de métadonnées Resolve dans Réglages DaVinci Resolve…, sous Monter dans dans la fenêtre principale.
Ajouter des clips au projet Resolve ouvert
Avec DaVinci Resolve Studio, Two Left Wheels 360 peut créer un projet Resolve avec les clips d'un pack de montage et une timeline 3840 × 1920 (Créer le projet dans Resolve), ou les ajouter au projet Resolve ouvert (Ajouter au projet Resolve ouvert). Seul Studio permet à d'autres programmes de le faire. Dans la version gratuite, faites glisser les fichiers MOV du dossier du pack de montage dans le Media Pool.
Taille de la timeline
La version gratuite de DaVinci Resolve limite les timelines à la résolution UHD : les projets 360° y sont donc limités à 3840 × 1920.